dimanche 1 novembre 2009
ETSY shop
FRA. Version/ Je me suis lancée sur ETSY: quelques-unes de mes créations sont désormais en vente! D'autres s'y ajouteront au fur et à mesure, mais si je suis peu productive ces derniers temps...
Venez donc faire un ptit tour sur ETSY...
à bientôt!
http://www.etsy.com/shop/Mellemacarons
ENG. Version/ I gave it a try on ETSY: some of my jewelry are now for sale. Other jewelry will be added soon, but I must say I'm not quite productive this past weeks.
Please come visit my new shop on ETSY...
See you soon!
lundi 5 octobre 2009
La petite Rose en Sucre
FRA. Version/Me voici de retour avec ce sautoir composé il y a déjà quelques semaines, mais le temps manquait pour une séance photos. C'est un de mes point faibles, réussir à mettre en valeur les bijoux; je manque souvent d'imagination et le résultat n'est pas toujours à la hauteur de mes espérances...
Ici d'ailleurs, le fond reste très conventionnel et ce vieux banc au bois usé et décoloré sert de décor à la plupart de mes macros.
Le sautoir est composé d'un motif central parsemé de coeurs couleur (La Droguerie) et agrémenté de petites perles grises argentées, d'une grosse fleur suspendue en quartz rosé (Souris Verte) et d'une petite rose en sucre (La Droguerie) de ces tons pastels que j'aime beaucoup.
Bonne journée à tous et Merci de votre visite.
ENG. Version / I'm back with this new necklace already created a few weeks ago but I didn't have the time for a shooting session. Most of the time, I don't know how to embelish my jewels with great pictures, I have no imagination and the result is not as nice as expected.
Composition: the center of the necklace is a nice cercle of little hearts(La Droguerie), the little grey beads look like pearls and a big quartz light pink flower at the bottom(Souris Verte). The little sugar flower(La Droguerie) is in pastel tone like I like so much.
Have a nice day and thank you for visit. See you soon!
*****
dimanche 27 septembre 2009
Bracelets de Voeux ou le micro-macramé...
FRA. version/ Ayant participé samedi dernier à un stage à l'atelier de La Souris Verte à Thionville, j'ai appris à manier le noeud plat au macramé...
Le thème était de réaliser un bracelet en y intégrant des minis perles d'argent. J'ai adoré le tissage plutôt facile je dois dire. Mes deux premiers modèles présentés ci-dessous sont très simples! à moi maintenant de trouver des déclinaisons et de proposer d'autres couleurs.
Ces bracelets de voeux en macramé sont mignons je trouve et peuvent aisément rester pour longtemps au poignet. Les petites perles d'argent 925° ajoutent une touche précieuse que j'aime beaucoup. Ils se nouent simplement au poignet, comme les bracelets "brésiliens" de notre adolescence...
A vous de me dire si ces modèles vous plaisent.
ENG. Version/ Last Saturday, I have participated to a training course at La Souris Verte in Thionville and I have learnt how to deal with the flat knot for macramé...
The theme was to realize a bracelet by also integrating tiny silver beads. I have enjoyed the weaving and it is kind of easy I must say. My two first patterns shown here below are really simple. Now it is up to me to find declensions and to suggest new colors.
I find these macramé wishing bracelets cute and can easily stay for a long time at the wrist. The little silver beads add a precious touch to the bracelets and I like it very much. They just have to be knoted around the wrist, like the old "bresilian" wishing bracelets from our adolescence...
Now it is your turn to tell me if you like them.
*****
mardi 15 septembre 2009
Such a Mess...
FRA. version/ Voilà la vue apocalyptique de ma petite table à perles. Comme vous pouvez le constater, je ne suis pas une maniaque du rangement, mais là je crois que j'atteins des sommets...
C'est peut-être pour cette raison que j'ai tant de mal à créer ces dernières semaines, ou peut-être tout simplement parce que mon esprit est occupé à autre chose...
Je vous promets très bientôt de nouvelles créations!
ENG. version/ Here is an apocalyptic view of my little beading working table. As you can see, I'm not a maniac of tidying, but this time I think that it has come to an end...
This may explain why it is so hard for me to create this last weeks, or my mind may be preoccupied by something else...
I promise you new creations to come very soon!
dimanche 9 août 2009
D'autres zozios...
FRA. Version / Deux petits malins tout gris se sont échappés de ma boîte à perles pour venir se cacher parmi des graines d'açais, des petites perles de verre tchèque, des perles de nacre et d'argent...
La suite de la collection "Zozios" en bracelets...
- Les ptits Zozios de Marie -
- Les ptits Zozios jaunes -
Bonne fin de week end à tous!
ENG. Version /Two grey and crafty ones have decided to escape my jewel box and have come to hide among açais seeds, small czech beads of glass, pearly beads and beads in silver 925°...
This is the continuation of the collection "Zozios" with 2 new bracelets.
Have all a nice week end!
As from now, I'll try to translate all my new articles in english,
sorry if you detect mistakes in grammar...
vendredi 31 juillet 2009
Petits Nouveaux
Les petits oiseaux de porcelaine que j'aime tant se retrouvent prisonniers! Entourés de graines d'açais colorées, de perles tchèques en verre, de cristal de roche dépoli et de délicates perles d'argent 925°, les oiseaux parent ces petits bracelets!
Bracelets "Zozios"
Et pour conclure, une commande terminée aujourd'hui, encore un bracelet!
Mais c'est un bracelet chargé en symbole, car la photo incluse dans le camé représente un petit être cher à cette personne...
J'espère sincèrement qu'elle sera contente.
"Petite Bouille"
Merci de votre passage et laissez un ptit mot si le coeur vous en dit.
La disponibilité des articles et leur prix se consultent dans l'album "Bracelets".
********
lundi 27 juillet 2009
Il y a bien longtemps... Alhambra
Un bien joli nom pour un bien beau pendentif au dessin si pensé et si joliment organisé. Je ne me lance pas de fleurs, non, c'est pour décrire le travail de Biloba, créatrice de ce modèle.
Je l'avais repéré il y a plus de 2 ans je crois sur son blog, la fiche est sortie l'année dernière avec la nouvelle édition de son ouvrage, j'avais même racheté le livre pour avoir le schéma de ce modèle...je ne le réalise que maintenant... mais le plaisir de broder avec des délicas reste intact pour moi...
Mon interprétation d'Alhambra:
Bonne journée à vous!
mardi 14 juillet 2009
Le Collier - Marie B. -
Une création personnalisée, totalement improvisée dans le style, où je me suis déchaînée avec les couleurs!
Un collier baptisé "Marie B.", car il lui est bien évidemment destiné.
J'ai pris beaucoup de plaisir à essayer de changer de style et d'associer des tons un peu insolites, pour un résultat que je voulais très vif et coloré.
Pour moi, ce collier symbolise assez bien sa destinataire: surprenant, lumineux, coloré et résolument unique.
Les perles de couleurs sont de jolies graines d'açais, les perles noires sont en verre ou en corne.
Les petites breloques : certaines ont été personnalisées en insérant des photos dans des sertis de cabochon et recouverts de résine(une première pour moi!), les autres sont en métal argenté.
J'espère que ce présent sera à son goût! Réponse pour moi dès demain... ;o)
Bonne soirée à toutes et Merci de votre passage.
********
samedi 27 juin 2009
Sous la pluie!
Une séance photo aux couleurs très minérales, temps gris oblige...
pour vous présenter une des toutes dernières réalisations de cet été, je suis dans le montage boucles d'oreilles, alors vous allez en voir pdt un certain temps!
Belles sensations au fond du jardin, les bulles d'eau sur les feuilles, la mousse au vert éclatant, cette odeur fraîche de la nature... une ambiance particulière.
Instants saisis entre les gouttes pour les...
Boucles "Rêverie"
Argent 925°, papillons de quartz fumé, cristal et perles en ivoire
vendredi 26 juin 2009
En attendant... Baltique
Me voici de retour... après de fabuleuses vacances corses qui m'ont vraiment reboostées!
C'est un "pays" qui me fascine.
L'inspiration et la motivation sont là plus que jamais, et pas mal de petites créations n'attendent que d'être photographiées avant d'être mises en ligne...
Pour patienter, un bracelet "Baltique" de l'inégalable Biloba, réalisé il y a déjà quelques semaines et dont les photos sont, elles, déjà faites.
































